Ich nehme immer wieder einmal kleinere Veränderungen an den Texten der Einzelseiten und parallel dazu an der PDF-Datei vor, deshalb:

Version History:

Oktober und November 2009
Überarbeitung aller Texte (Erste Fassung Herbst 2008)
Cohens Kommentare übersetzt, Originaltexte angehängt
Text des Videos zu "Love Itself" eingefügt
Tourdaten Frankreich 2010 eingefügt
Originaltexte um weitere Zitate erweitert (nicht übersetzt)

24. Nov. 2009
Kommentar zu "Alexandra Leaving" geändert
Kommentar zu "Undertow" ergänzt
Kommentar zu "Here It Is" ergänzt

28. Nov. 2009
Jarkko Arjatsalo macht mich darauf aufmerksam, dass SONY das Copyright sehr strikt beachtet. Ich habe die Startseite und die Fußnoten der Songseiten entsprechend verändert.
Update der PDF-Datei (nur Kleinigkeiten)
Kommentar zu "Ballad Of The Absent Mare" leicht verändert

4. Dez. 2009
Fußnote zu "Dress Rehearsal Rag" geändert

9. Dez. 2009
Eine Zeile in "Villanelle" korrigiert
Kommentar zu "Democracy" leicht geändert

13. Jan. 2010
Psychologischer Kommentar zu Cohens Lyrik hinzugefügt

18. Febr. 2010
Links zu einigen YOU TUBE Videos gelöscht. Sony ist sehr restriktiv, was Originalaufnahmen betrifft und hat viele Videos bei YOU TUBE gesperrt. Auch werden alle Filesharing ("torrent") - Downloads systematisch verfolgt und abgemahnt!!

3.4.2010
Kleine Veränderungen bei "Dance me through the end of love

9.10.2010
Kleine Veränderungen an "Everbody knows", dazu der Text der deutschen Coverversion der Gruppe "Die Sieben Leben".

13.5.2011
Ergänzende Interpretation in "The Faith"

19.8.2011
Engl. Zeile und Übersetzung korrigiert in "Last Years Man":
"and I hoist my axe again" an Stelle von "and I voice my acts again."

12.11.2011
Kommentar zu "Hallelujah" verändert (man könnte viel mehr darüber schreiben ...)